english version ENGLISH | version française FRANÇAIS
Logo della Camera di commercio di Bergamo

Il Qatar non accetta certificati di origine non emessi dal Paese esportatore

Thu Mar 28 14:18:00 CET 2013 | Rif.: news-ESN_0044

Unioncamere comunica che i certificati di origine emessi in Italia per spedizioni di merci da Paesi terzi verso il Qatar - in quanto la transazione commerciale avviene tra un fornitore italiano e un cliente qatarino - possono essere rifiutati all'arrivo dalle autorità doganali qatarine.
 
Al proposito si veda in allegato la copia di una comunicazione di fine anno del Dipartimento delle Dogane del Ministero Economia e Finanze del Qatar.
 
Le transazioni commerciali con il Qatar per merci spedite direttamente da Paesi terzi dovranno pertanto essere accompagnate da certificati di origine emessi dal Paese di esportazione.

Per eventuali chiarimenti contattare l’Ufficio Commercio Estero (e-mail: commercio.estero@bg.camcom.it)